Имя Орасио Кироги широко известно в Латинской Америке. Его «Сказки сельвы» неоднократно издавались в нашей стране, но в последний раз книга на русском языке выходила 30 лет назад. В нашем новом издании увлекательные сказки Кироги впервые сопровождают цветные иллюстрации, созданные великолепным художником петром Багиным специально для этой книги. Мы бережно и внимательно отнеслись и к тексту сказок и вернулись к первой редакции перевода, сделанного выдающимся специалистом по латиноамериканской литературе академиком Степаном Мамонтовым.
Орасио Кирогу (1878–1937) называют родоначальником латиноамериканской литературы. Не случайно некоторые писатели называли Кирогу «Киплингом сельвы Мисьонес»: он, подобно Киплингу, помогает нам так живо представить себе своих персонажей – животных, что мы почти верим, что где-то уже видели их наяву и, если встретим, узнаем без труда. «Сказками сельвы» названа только одна небольшая книжка, которую он написал для своих детей, не сознавая, быть может, что пишет ее для детей всего мира.
Рисунки для «Сказок сельвы» создал один из лучших мастеров-иллюстраторов нашего времени, известный художник Петр Иванович Багин. Несмотря на сказочность, которую Пётр Иванович привносит в свои работы, они точны, достоверны. Он много путешествовал и всюду делал зарисовки, наблюдал, запоминал, что дало ему возможность создавать прекрасные образы природы, наделяя зверей и птиц индивидуальными чертами. В результате художнику удалось создать великолепные иллюстрации, в которых детальное и точное по рисованию изображение зверей и леса не мешает, а помогает раскрыть сказочный сюжет.
«Сказки сельвы» не просто развлекают ребёнка. Они дают подлинные знания о природе. И дело не только в том, что из сказок ребёнок узнает о новых животных и их повадках. Ему открывается сложность природного мира, драматизм отношений природы и человека. Сказки, вошедшие в эту книгу, обладают важным свойством: в них нет ничего, что оказалось бы не доступно для восприятия ребёнка пяти-семи лет. И в них очень много того, что будит детское воображение.
Кирога Орасио
Багин Петр Иванович
Мелик-Пашаев
112
Твердая
0+
978-5-903979-47-9
Вариант 1: Самовывоз книг из магазинчика «Я люблю читать»
Cамостоятельный забор заказа из магазинчика: Москва, Покровка, 11. Ежедневно 11.00-19.00. 100% предоплата.
(использовать при оплате мероприятий)
Стоимость доставки: 0рублей
Вариант 2: Доставка книг курьером по Москве
Заказы, сделанные с пятницы по воскресенье будут обрабатываться, начиная с понедельника.
На 1-2 день после обработки заказа. Время доставки: пн-пт 10.00-22.00.
Стоимость доставки: 350рублей
Внутри МКАД
Стоимость доставки: 350рублей
Выезд за МКАД (не далее 10 км)
Стоимость доставки: 390рублей
Выезд за МКАД (не далее 20 км)
Стоимость доставки: 500рублей
Вариант 3: Доставка книг курьером по Петербургу
Заказы, сделанные с пятницы по воскресенье будут обрабатываться, начиная с понедельника.
На 2-3 день после обработки заказа. Время доставки: пн-пт 10.00-22.00.
Стоимость доставки: 350рублей
Внутри КАД
Стоимость доставки: 350рублей
За пределы КАД (не далее 10 км)
Стоимость доставки: 400рублей
Вариант 4: Доставка книг курьером в регионы
Заказы, сделанные с пятницы по воскресенье будут обрабатываться, начиная с понедельника.
Только для городов: Тверь, Нижний Новгород, Калуга, Орел, Ярославль, Ростов-на-Дону, Екатеринбург, Челябинск, Тюмень, Брянск, Владимир, Вологда, Иваново, Кострома, Рязань, Тула. 3-4 рабочих дня после обработки заказа. Время доставки: пн-пт 9.00-21.00. 100% предоплата.
Стоимость доставки: 350рублей
Вариант 5: Доставка до пункта СДЭК.
Заказы, сделанные с пятницы по воскресенье будут обрабатываться, начиная с понедельника.
100% предоплата.
Стоимость доставки: 290рублей
Зона 1.
Стоимость доставки: 290рублей
Зона 2.
Стоимость доставки: 350рублей
Зона 3.
Стоимость доставки: 1 000рублей
Вариант 6: Доставка до пункта Боксберри. Зона 1.
Заказы, сделанные с пятницы по воскресенье будут обрабатываться, начиная с понедельника.
3-6 день — зависит от города. Уточните вашу зону: «Зоны доставки». 100% предоплата.
Стоимость доставки: 290рублей
Вариант 7: Доставка до пункта Боксберри. Зона 2.
5-7 день — зависит от города. Уточните вашу зону: «Зоны доставки». 100% предоплата.
Стоимость доставки: 350рублей
Вариант 8: Доставка в дальние регионы до пункта Боксберри. Зона 3.
Доставка на 6-12 день после обработки заказа — зависит от города. Уточните вашу зону: «Зоны доставки». Для заказов с суммой заказа более 2000 р. стоимость доставки рассчитывается индивидуально. Сделайте заказ без оплаты и дождитесь звонка менеджера. Или воспользуейтесь доставкой СДЭКа, это дешевле.
Стоимость доставки: 1 000рублей
Отзывов пока не было. Вы можете оставить его первым
Некоторые объекты, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью компании StoreLand. Использование таких объектов установлено действующим законодательством РФ.
На сайте StoreLand имеются ссылки, позволяющие перейти на другие сайты. Компания StoreLand не несет ответственности за сведения, публикуемые на этих сайтах и предоставляет ссылки на них только в целях обеспечения удобства для посетителей своего сайта.
Личные сведения и безопасность
Компания StoreLand гарантирует, что никакая полученная от Вас информация никогда и ни при каких условиях не будет предоставлена третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.
В определенных обстоятельствах компания StoreLand может попросить Вас зарегистрироваться и предоставить личные сведения. Предоставленная информация используется исключительно в служебных целях, а также для предоставления доступа к специальной информации.
Личные сведения можно изменить, обновить или удалить в любое время в разделе "Аккаунт" > "Профиль".
Чтобы обеспечить Вас информацией определенного рода, компания StoreLand с Вашего явного согласия может присылать на указанный при регистрации адрес электронный почты информационные сообщения. В любой момент Вы можете изменить тематику такой рассылки или отказаться от нее.
Как и многие другие сайты, StoreLand использует технологию cookie, которая может быть использована для продвижения нашего продукта и измерения эффективности рекламы. Кроме того, с помощь этой технологии StoreLand настраивается на работу лично с Вами. В частности без этой технологии невозможна работа с авторизацией в панели управления.
Сведения на данном сайте имеют чисто информативный характер, в них могут быть внесены любые изменения без какого-либо предварительного уведомления.
Чтобы отказаться от дальнейших коммуникаций с нашей компанией, изменить или удалить свою личную информацию, напишите нам через форму обратной связи